如今，在面積達1.86萬平方公里的內蒙古庫布其沙漠，人們的生活已經發生了巨大的轉變。千百年來的放牧曾使這片土地上的所有植被消失殆盡，當地74萬居民也隨之陷入與世隔絕的貧困中。“過去人們用泥巴和土坯造房子，”60歲的孟寶音道格陶說，“我們的生活曾經很艱難。”

但如今他們的生活正在改善。從1988年起，億利資源集團就與當地民眾和中國政府治理沙漠化項目展開合作。近30年后，庫布其沙漠的綠化率達到1/3。人們已經種下固定流沙并防止沙丘侵占農田和村莊的特殊植物。消失的牛羊成群已經重現，第二產業也在迅猛發展，游客們正蜂擁而至?！耙郧?，即使需要一包火柴，我們也要騎上一天的駱駝或驢才能到達商店，”孟的39歲兒子可達萊說。如今他正在開辦一家生意興旺的飯店。

聯合國環境署估計，過去50年來庫布其生態恢復項目(該沙漠綠化項目的正式名稱)價值18億美元。在華盛頓正在從其國際承諾中抽身退縮之際，庫布其的轉變正在為中國作為環保領軍者的資歷增光添彩。如今中國是世界上最大的可再生能源投資國(去年近900億美元)、從業人數占全球40%并計劃到2020年創造1300萬個就業崗位。

庫布其項目彰顯了在政府的指導和幫助下，私企也能參與解決環境退化問題、改善人們的生計并保護地球?！皟H有福利項目難以為繼，”億利公益基金會負責人表示?！八蛟S可以持續5年或10年，但不能持續100年。因此我們必須確保當地人與我們一起受益?！比缃?，耐旱樹木和灌木叢已使這片沙漠變得郁郁蔥蔥?！拔覀冊诤艽蟪潭壬弦呀浗鉀Q濫砍濫伐問題”，億利資源綠土地公司總工程師韓美飛說?！澳壳暗奶魬鹗鞘怪畬崿F產業化?！?/p>

專家表示，庫布其模式或許無法將所有沙漠都轉變為蔥翠的綠洲，因為它恢復的是近來才退化的土地。但對擁有世界上最多人口卻僅有全球7%耕地、且其27%土地正遭受退化問題的中國來說，事實將證明從庫布其沙漠治理中學到的經驗會成為無價之寶。甘肅、河北、新疆和西藏都在開展類似綠化項目。此外，來自沙特和巴基斯坦等國的團隊也在研究庫布其模式的經驗，中國極有可能通過其“一帶一路”倡議出口其綠化技術。畢竟，全世界約20億人依賴旱地為生，其中90%來自發展中國家。

作者查理·坎貝爾，丁雨晴譯

（原標題：美國《時代》周刊：中國對庫布其沙漠的綠化值得世界學習）

[責任編輯：楊凡、徐紅梅]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。