來(lái)源:新華網(wǎng)
2020-04-09 23:35:04
中意文化學(xué)者面對(duì)疫情守望相助
新華社西安4月9日電(記者蔡馨逸)2月,在中國(guó)全面抗擊新冠肺炎疫情時(shí),意大利漢學(xué)家梅畢娜給中國(guó)文化學(xué)者肖云儒送來(lái)祝福,希望中國(guó)早日戰(zhàn)勝疫情。3月,當(dāng)疫情在意大利蔓延,肖云儒應(yīng)梅畢娜請(qǐng)求籌集5000個(gè)口罩緩解米蘭醫(yī)院物資緊張。疫情期間,兩位因“一帶一路”文化交流活動(dòng)結(jié)緣的學(xué)者身隔千里但心手相連。
梅畢娜是意大利米蘭圣心大學(xué)漢語(yǔ)語(yǔ)言與中國(guó)文化專業(yè)教授、意大利-中國(guó)“一帶一路”交流合作中心執(zhí)行主席、意大利東西方文化交流中心主席。從1973年第一次留學(xué)中國(guó)算起,她與中國(guó)的情誼已有47年。她一直致力于推動(dòng)兩國(guó)文化交流,出版了《中國(guó)傳統(tǒng)民間文化》《米蘭與中國(guó)》等多部著作,在意大利培養(yǎng)了大批漢語(yǔ)人才。
2018年3月在西安舉辦的“萬(wàn)里絲路(西安)對(duì)話”活動(dòng)中,梅畢娜與肖云儒結(jié)識(shí)。他們從古絲綢之路談到“一帶一路”倡議,從個(gè)人訪學(xué)經(jīng)歷談到兩國(guó)文化交流。2019年,兩人合著《地球之虹——一位意大利人眼中的中國(guó)五十年變遷》,通過(guò)問(wèn)答的形式以一名意大利文化學(xué)者的獨(dú)特視角展現(xiàn)中國(guó)發(fā)展變化。
“我和中國(guó)的多年交往,和你們的相識(shí),感受到了一個(gè)多么有文化的民族和國(guó)家。我那么想念你們,為你們擔(dān)心。愿你們健康、平安。”梅畢娜在2月26日給肖云儒的微信中寫道。一同發(fā)來(lái)的還有她拍攝的米蘭街頭“擁抱中國(guó)”活動(dòng)視頻。看到意大利人民的友好舉動(dòng),肖云儒非常感動(dòng),但也感到擔(dān)憂。他立即撥通視頻電話提醒梅畢娜“不要擁抱,要相信科學(xué),要防范病毒傳播”。
身處古絲綢之路兩端的他們,不斷通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳達(dá)著對(duì)兩國(guó)防疫情況和人民的關(guān)心。3月16日,梅畢娜在視頻電話中對(duì)肖云儒說(shuō):“親愛(ài)的中國(guó)朋友,意大利米蘭Niguarda醫(yī)院口罩不夠,非常需要FFP2類別口罩,你們有辦法從中國(guó)寄過(guò)來(lái)一點(diǎn)口罩嗎?直接寄到醫(yī)院,謝謝你!”為了運(yùn)輸方便,肖云儒請(qǐng)羅馬尼亞陜西商會(huì)副會(huì)長(zhǎng)趙琦幫忙,給醫(yī)院捐贈(zèng)了5000個(gè)口罩。梅畢娜說(shuō):“我非常感謝中國(guó)、感謝我的中國(guó)朋友給意大利和我本人送來(lái)醫(yī)療物資,我們是一輩子的情誼。”
近年來(lái),年近八旬的肖云儒三度重走絲綢之路,行程超過(guò)4萬(wàn)公里,結(jié)交了多國(guó)友人。肖云儒說(shuō),朋友間的交往少有大事,卻顯大勢(shì)。“一帶一路”上的人流、物流、資金流,匯聚為心流、情流,將“我”連接成“我們”。 【編輯:張楷欣】
想爆料?請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠(chéng)邀合作伙伴。