編者的話：遭受疫情重創(chuàng)的文化娛樂演出市場(chǎng)如何走出困境？在剛剛結(jié)束的全國(guó)兩會(huì)上，一些文化界代表、委員帶來相關(guān)建議和提案。就此話題，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者也與三位政協(xié)委員馮遠(yuǎn)征、張凱麗和潘魯生進(jìn)行了探討。

馮遠(yuǎn)征：疫情作品不應(yīng)一哄而上

環(huán)球時(shí)報(bào)記者趙覺珵

北京人民藝術(shù)劇院演員隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)馮遠(yuǎn)征2018起多了個(gè)新身份——全國(guó)政協(xié)委員。過去兩年中，馮遠(yuǎn)征先后提出科學(xué)規(guī)劃使用國(guó)家藝術(shù)基金、戲劇教育進(jìn)校園等提案。今年，馮遠(yuǎn)征又帶著兩份因疫情而“臨時(shí)調(diào)整”的提案來到兩會(huì)：一份圍繞支持演出行業(yè)復(fù)蘇，另一份則關(guān)于新文藝群體的職稱評(píng)定，均與當(dāng)前文藝界關(guān)注的熱點(diǎn)問題緊密相關(guān)。近日，馮遠(yuǎn)征在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者專訪時(shí)表示，“相信一定有很多人會(huì)提公共衛(wèi)生系統(tǒng)建設(shè)、白衣戰(zhàn)士的待遇問題，但我在這些領(lǐng)域是門外漢，所以我覺得關(guān)注自己的本行業(yè)是最重要的”。

私營(yíng)劇場(chǎng)面臨很大資金困難

環(huán)球時(shí)報(bào)：疫情對(duì)演出市場(chǎng)特別是話劇市場(chǎng)，具體造成怎樣的影響？

馮遠(yuǎn)征：影響最主要是兩個(gè)方面，劇場(chǎng)和演出公司。首先是劇場(chǎng)沒演出了。去年基本所有演出單位都把2020年的演出計(jì)劃排好了，包括演什么劇目、資金如何使用，甚至一些劇目已完成排練，但疫情讓這些都停擺了。我在的北京人藝受到的影響有限，工資不會(huì)發(fā)不出來。但私營(yíng)劇場(chǎng)就會(huì)面臨很大困難，靠積蓄度日，甚至被迫裁人。可以說，劇場(chǎng)的損失是100%的。

目前北京有5000家具備演出資質(zhì)的公司，其中80%是私營(yíng)的。原本它們就是靠演出維持盈利，我曾了解過一家演出公司，它在2019年就已經(jīng)和劇場(chǎng)簽訂今年全年的演出合同，還把2/3的演出場(chǎng)次安排在上半年，現(xiàn)在40場(chǎng)次全部取消。雖然國(guó)家已允許劇場(chǎng)開放，但要求不能超過30%的上座率，這讓演出公司也很為難。因?yàn)?0%的票房可能僅夠場(chǎng)租費(fèi)，演員、工作人員等其他費(fèi)用都不夠，演出公司可能不愿意恢復(fù)演出。即使上座率上調(diào)至50%，演出公司也會(huì)面臨很大壓力。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您在此次全國(guó)政協(xié)會(huì)議上提出助力演出市場(chǎng)復(fù)蘇的建議，能否詳細(xì)介紹一下？

馮遠(yuǎn)征：我希望國(guó)家藝術(shù)基金能夠提供一些支持。國(guó)家藝術(shù)基金原本用于支持項(xiàng)目創(chuàng)作，疫情出現(xiàn)后，我希望國(guó)家藝術(shù)基金可以拿出一部分錢助力演出市場(chǎng)恢復(fù)，幫助一些私人演出公司。能夠做演出的人都是有夢(mèng)想的人，很多人都希望看到觀眾進(jìn)來，這并非只是單純?yōu)榱速嶅X，也是為了他們喜愛的事業(yè)能夠繼續(xù)。國(guó)內(nèi)演出市場(chǎng)這幾年培養(yǎng)得很好，觀眾的藝術(shù)欣賞水平也很高，對(duì)演出質(zhì)量、演出劇目都有很高要求。而這些從業(yè)人員有很高的審美和藝術(shù)追求。如果真的讓他們倒下，我覺得特別可惜。

市場(chǎng)重新培育仍需較長(zhǎng)時(shí)間

環(huán)球時(shí)報(bào)：您認(rèn)為演出市場(chǎng)的恢復(fù)需要多長(zhǎng)時(shí)間？

馮遠(yuǎn)征：疫情完全過去后，演出市場(chǎng)的重新培育可能還得較長(zhǎng)時(shí)間，這還是比較樂觀的預(yù)測(cè)。打個(gè)比方，如果明天就可以摘口罩了，可能有很多人下意識(shí)地還會(huì)戴著口罩；如果明天能進(jìn)劇場(chǎng)了，也許仍有一部分觀眾還是不會(huì)來，人們需要一個(gè)心理修復(fù)時(shí)間。因此，在明年的恢復(fù)期中，演出市場(chǎng)也會(huì)很艱難。國(guó)家藝術(shù)基金如果這時(shí)能資助他們，不僅補(bǔ)貼票價(jià)，也可以針對(duì)每一場(chǎng)演出給予一定的補(bǔ)助，會(huì)讓他們能夠有生存下去的機(jī)會(huì)。

環(huán)球時(shí)報(bào)：疫情期間，您所在的北京人藝的排練、演出有哪些調(diào)整或創(chuàng)新？

馮遠(yuǎn)征：疫情期間，人藝要求青年演員通過視頻進(jìn)行劇本朗讀，而且不僅是視頻，還會(huì)做直播，就像演出一樣，效果還是不錯(cuò)的。雖然只是劇本朗讀，但我們希望演員能夠一直在一種狀態(tài)中。疫情讓人在家里待著悶的時(shí)候，不僅是躲避疫情，也會(huì)在你沒有意識(shí)的時(shí)候消耗自己的能量。如果沒有人去提醒或者沒有人去帶動(dòng)的話，演員可能三四個(gè)月后再回到劇場(chǎng)，演戲都會(huì)很吃力了。

現(xiàn)在出現(xiàn)的“云戲劇”“云劇本朗讀”等，可能開啟了戲劇的新的藝術(shù)形式。特別是5G等新技術(shù)可以讓網(wǎng)絡(luò)寬闊無比，我們或許可以演一部話劇，由北京的藝術(shù)家和上海的藝術(shù)家共同完成——同一個(gè)時(shí)間穿上服裝、打上燈光，共同在網(wǎng)上演一部戲，大家通過視頻來看。我們還可以拓展到全世界，可以與英國(guó)、意大利等國(guó)的藝術(shù)家合作。

環(huán)球時(shí)報(bào)：文藝領(lǐng)域在未來是否會(huì)興起一股疫情主題的創(chuàng)作潮？

馮遠(yuǎn)征：一定要?jiǎng)?chuàng)作以疫情為主題的作品，這也是能記錄下這件事并留存下來警醒世人。已經(jīng)有很多人都投入在以疫情為主題的創(chuàng)作中。我前一段在北京政協(xié)開會(huì)的時(shí)候，提到過應(yīng)該有規(guī)劃，不要一哄而上。以話劇為例，如果一下子出來20部關(guān)于疫情的戲，我覺得有點(diǎn)不太合適，不應(yīng)該去蹭熱點(diǎn)，而是要扎扎實(shí)實(shí)、真真正正去反映疫情故事。如果一哄而上的話，就可能出現(xiàn)粗制濫造或者沒有生命力的作品。▲

張凱麗：普及朗誦藝術(shù)有新內(nèi)容

本報(bào)記者李司坤

在今年的兩會(huì)上，全國(guó)政協(xié)委員、著名影視演員張凱麗在提案中呼吁進(jìn)一步推進(jìn)朗誦藝術(shù)普及，更好地發(fā)揮其藝術(shù)與社會(huì)化功能。談及為何會(huì)產(chǎn)生推廣普及朗誦藝術(shù)的想法時(shí)，張凱麗近日在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者專訪時(shí)說，她希望通過這樣一種百姓喜聞樂見的形式，把真善美的藝術(shù)精神傳遞給更多觀眾。“我也希望通過全國(guó)政協(xié)委員的身份來為朗誦藝術(shù)更加普及化助力。”

在張凱麗的提案中，她呼吁“朗誦進(jìn)校園”“朗誦進(jìn)萬(wàn)家”，相關(guān)行政部門應(yīng)為朗誦藝術(shù)的發(fā)展保駕護(hù)航，加大朗誦藝術(shù)相關(guān)社團(tuán)扶持力度，編寫、錄制一批誦讀出版物。專業(yè)人士應(yīng)深入基層，身體力行普及朗誦藝術(shù)，文化部門也應(yīng)組織群眾性朗誦大會(huì)。她還呼吁要多在港澳地區(qū)開展朗誦活動(dòng)，并開展“一帶一路誦讀行”。在張凱麗看來，朗誦這種藝術(shù)形式，既可以是古典的、字正腔圓的，也可以是現(xiàn)代的、多元的。她認(rèn)為，從形式來看，朗誦可以更好地與科技融合，在滿足聽覺的基礎(chǔ)上增強(qiáng)視覺化效果，同時(shí)還可以在互動(dòng)性上有所提升，比如名家與百姓共同參與線上云朗誦等，都是非常好的形式。“而且我認(rèn)為，朗誦不應(yīng)僅局限于普通話，也應(yīng)將優(yōu)秀地域文學(xué)作品及百姓生活狀態(tài)用各地方言展現(xiàn)出來，這對(duì)我們民族文化多樣性傳承發(fā)展也是非常有益的。”從內(nèi)容上看，張凱麗認(rèn)為朗誦不應(yīng)僅僅局限于古今中外名篇佳作，還應(yīng)鼓勵(lì)創(chuàng)作更多原創(chuàng)作品，來反映新時(shí)代的精神面貌，反映百姓身邊真實(shí)的生活狀態(tài)及點(diǎn)滴感人瞬間。

張凱麗回憶說，今年1月3日，中國(guó)唐宋名篇朗誦音樂會(huì)在人民大會(huì)堂上演，“我和同行們?yōu)橛^眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)‘唐宋風(fēng)骨’的詩(shī)意開年演出，我從觀眾熱情的掌聲與喝彩聲中，感受到了大家對(duì)這臺(tái)演出的喜愛”。張凱麗說，作為一個(gè)中國(guó)人，如果不知道唐詩(shī)宋詞等這些中國(guó)文學(xué)史上的高峰成就，那他的血脈里會(huì)少了一部分重要的文化基因傳承。“我想只有更好地對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行深入了解，我們才能發(fā)自內(nèi)心地去熱愛它、傳承它，那‘文化自信’就自然而然由心底產(chǎn)生了。”

“朗誦這種藝術(shù)形式本身的文化承載量是巨大的。古往今來的眾多中國(guó)文學(xué)名篇佳作是中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體，而朗誦恰恰是一種很好的展現(xiàn)名篇佳作魅力的藝術(shù)形式。”張凱麗說，“對(duì)朗誦的深入普及推廣，其實(shí)也是對(duì)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的間接普及推廣”。她認(rèn)為，開展“一帶一路誦讀行”活動(dòng)，沿著“一帶一路”沿線進(jìn)行展演與交流研討，借助萬(wàn)里絲路的地域優(yōu)勢(shì)與文化心理認(rèn)同感，“一方面將中華傳統(tǒng)文化播撒到更廣闊的空間，另一方面也能讓不同文明之間產(chǎn)生新的火花，‘和而不同’之中，我們的文化自信能得到更好的彰顯”。▲

潘魯生：打造“后疫情產(chǎn)品升級(jí)計(jì)劃”

如何轉(zhuǎn)危為機(jī)，把疫情的負(fù)面影響降到最低，是很現(xiàn)實(shí)的任務(wù)。就此，不僅要實(shí)施和加快相關(guān)服務(wù)模式的數(shù)字化轉(zhuǎn)型，還要在現(xiàn)有消費(fèi)習(xí)慣、服務(wù)方式基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新，通過加強(qiáng)防疫服務(wù)方式設(shè)計(jì)，優(yōu)化和提升相關(guān)服務(wù)模式。

針對(duì)餐飲、零售、影院等受疫情影響較重的服務(wù)業(yè)開展有關(guān)服務(wù)空間和模式設(shè)計(jì)，根據(jù)“社交距離”“消毒通風(fēng)”等要求，設(shè)計(jì)公共空間結(jié)構(gòu)、服務(wù)模式、人群流線、空氣控制系統(tǒng)等，發(fā)布“服務(wù)業(yè)防疫設(shè)計(jì)指導(dǎo)意見”，促進(jìn)改善餐飲格局、設(shè)施結(jié)構(gòu)等，激活餐飲娛樂消費(fèi)并降低密閉、聚集風(fēng)險(xiǎn)，提高服務(wù)業(yè)日常抗風(fēng)險(xiǎn)能力。同時(shí)，建議加強(qiáng)有關(guān)餐飲加工設(shè)備、食品包裝、影院會(huì)展防疫設(shè)施等設(shè)計(jì)，加強(qiáng)防疫用品生態(tài)材料、防疫功能性產(chǎn)品包裝以及防疫生活方式有關(guān)的產(chǎn)品設(shè)計(jì)生產(chǎn)，建立有效的防御屏障，降低病毒傳播風(fēng)險(xiǎn)，未雨綢繆為“后疫情”時(shí)期生活方式優(yōu)化與轉(zhuǎn)變提高產(chǎn)品引領(lǐng)和支持。

當(dāng)前，5G技術(shù)商用、大數(shù)據(jù)、物聯(lián)網(wǎng)、人工智能等高端技術(shù)發(fā)展，將顛覆式地改變創(chuàng)意產(chǎn)品和創(chuàng)意服務(wù)的生產(chǎn)、傳遞和鑒賞方式。文化產(chǎn)品的品質(zhì)是影響輸出質(zhì)量的核心，而精良的文化產(chǎn)品不只是制作出來的，更是用創(chuàng)新思維設(shè)計(jì)出來的。創(chuàng)意是文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的核心資源，而創(chuàng)意者、設(shè)計(jì)師則是想象力的基礎(chǔ)保證。專業(yè)的創(chuàng)意者、設(shè)計(jì)師和知識(shí)工作者應(yīng)進(jìn)一步從兩個(gè)方面提升創(chuàng)意設(shè)計(jì)的賦能價(jià)值：一是傳統(tǒng)優(yōu)秀文化內(nèi)容的解讀與轉(zhuǎn)換，另一個(gè)是傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的融合與提升。可通過IP的全產(chǎn)業(yè)鏈開發(fā)形成最有市場(chǎng)增長(zhǎng)空間的新型文化形態(tài)，打通電影、文旅、動(dòng)漫、游戲、電競(jìng)、設(shè)計(jì)、表演、規(guī)劃、工藝、衍生品等核心產(chǎn)品矩陣以及由此產(chǎn)生的各種文化場(chǎng)景，進(jìn)一步培育、發(fā)展內(nèi)容版權(quán)貫通的文創(chuàng)全產(chǎn)業(yè)鏈。▲（受訪者是全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)文聯(lián)副主席，本報(bào)記者牛小曼采訪整理）

[責(zé)任編輯：楊凡、崔中連]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。