來(lái)源:新華社
2017-08-10 10:58:08
新華社北京8月10日電
新華社記者
19歲的秘魯姑娘達(dá)妮埃拉·甘怎么也忘不了半年前,當(dāng)她向華裔朋友介紹自己在中國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷時(shí),小伙伴們臉上流露出的羨慕之情。
秘魯?shù)娜A人移民史可追溯到1849年。與絕大多數(shù)從未去過(guò)中國(guó)的華裔同齡人相比,達(dá)妮埃拉是幸運(yùn)的。
17歲那年,能說(shuō)一口流利中文的達(dá)妮埃拉獲得了到中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的獎(jiǎng)學(xué)金,回到了她的祖輩100多年前離開的故土。那是她的爸爸和爺爺都不曾回到的地方。
“北京機(jī)場(chǎng)太大了,那么多航站樓,機(jī)場(chǎng)高速路居然有6車道……”剛下飛機(jī)的達(dá)妮埃拉驚訝于中國(guó)的“大”,“這與我想象的很不一樣”。
在北京求學(xué)的一年里,達(dá)妮埃拉完成了很多個(gè)第一次:第一次坐地鐵,第一次用手機(jī)掃碼購(gòu)物,第一次看到高樓大廈數(shù)月內(nèi)平地而起。還有,“第一次像個(gè)中國(guó)人一樣生活”。
這種奇妙的感覺讓達(dá)妮埃拉回想起自己第一次對(duì)中國(guó)“怦然心動(dòng)”的情形?!澳菚r(shí)我10歲,在互聯(lián)網(wǎng)上無(wú)意中搜到一首中文歌——飛輪海的《只對(duì)你有感覺》,盡管一句也聽不懂,但是很奇妙,我被深深吸引住了。”
從此,達(dá)妮埃拉便開始在互聯(lián)網(wǎng)上看中國(guó)偶像劇,聽中國(guó)流行樂(lè),甚至還跟著西文字幕學(xué)會(huì)了第一句中文——“怎么辦”。
看著女兒居然無(wú)師自通說(shuō)起了漢語(yǔ),不會(huì)一句中文的父親對(duì)她寄予了厚望。得知皮烏拉大學(xué)孔子學(xué)院招收低年級(jí)學(xué)生,父親便把她送過(guò)去學(xué)習(xí)。
在那里,達(dá)妮埃拉弄清了自己的姓氏從何而來(lái)。當(dāng)她歪歪扭扭地寫下漢字“甘”時(shí),她感覺自己離中國(guó)又近了一些。
通過(guò)不懈努力,達(dá)妮埃拉成為這所孔院第一批完成4年課程的學(xué)生之一,并獲得到中國(guó)深造的機(jī)會(huì)。
結(jié)束學(xué)習(xí)回到秘魯后,達(dá)妮埃拉沒(méi)有返回家鄉(xiāng)皮烏拉,而是留在首都利馬,并很快找到一份工作:給當(dāng)?shù)匾患抑匈Y企業(yè)上西班牙語(yǔ)課。工作之余,她參加了當(dāng)?shù)氐娜A人組織秘華協(xié)會(huì),結(jié)交了一批同樣對(duì)中國(guó)文化感興趣的華裔年輕人。
秘華協(xié)會(huì)由秘魯著名華裔企業(yè)家黃業(yè)生1999年創(chuàng)辦,時(shí)值首批華人抵達(dá)秘魯150周年。那時(shí)候,由于華人與秘魯人通婚及世代繁衍,很多華裔后代與祖籍國(guó)越來(lái)越疏遠(yuǎn),模樣變了,語(yǔ)言丟了,文化的根也斷了。
也是那時(shí)候,拉美開始興起一股“中國(guó)熱”。中國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際地位的不斷提高,令很多華裔秘魯人再次將目光轉(zhuǎn)向祖籍國(guó),尋找自己的“根”。黃業(yè)生希望給這些人組建一個(gè)互相交流的平臺(tái),傳播和傳承中國(guó)文化。
2004年,秘華協(xié)會(huì)成立了青年委員會(huì),主要面向18歲至35歲的年輕人,每周開展文化、體育、社會(huì)等活動(dòng)。在青年委員會(huì)里,跟達(dá)妮埃拉一樣喜愛中國(guó)、對(duì)中國(guó)充滿好奇的華裔年輕人還有60多人。
他們中的大多數(shù)都不會(huì)中文,對(duì)達(dá)妮埃拉的留學(xué)經(jīng)歷羨慕不已。達(dá)妮埃拉也樂(lè)于與他們分享自己在中國(guó)感受到的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
“我告訴他們,學(xué)好中文是第一位的。這有助于申請(qǐng)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金。等到了中國(guó),他們會(huì)發(fā)現(xiàn),中國(guó)為他們打開了許多扇門,那里充滿了機(jī)遇。”達(dá)妮埃拉說(shuō)。
今年9月,達(dá)妮埃拉又將啟程前往中國(guó)。再次拿到獎(jiǎng)學(xué)金的她,慢慢理解了小時(shí)候父親的一些“古怪”舉動(dòng):明明一句中文都聽不懂,但偏偏喜歡看中國(guó)中央電視臺(tái)的中文國(guó)際頻道。
“那里是曾經(jīng)的家,我們的根在那里。上次從中國(guó)回來(lái)后,我就默默許下一個(gè)心愿:繼續(xù)找機(jī)會(huì)到中國(guó)深造。這是我和自己,也是和中國(guó)的一個(gè)約定,”達(dá)妮埃拉說(shuō),“雖然和好朋友分開很舍不得,但我相信,我們很有可能在中國(guó)相遇。我們約好了?!保▓?zhí)筆記者:朱婉君、趙暉,參與記者:劉莉莉、賈安平、張國(guó)英)
想爆料?請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠(chéng)邀合作伙伴。