參考消息網8月10日報道 俄羅斯《消息報》網站8月9日刊發記者納塔利婭·波爾佳科娃撰寫的報道，題為《絢麗新疆，和諧生活》，編譯如下：

近年來，中國新疆維吾爾自治區受到國際社會關注。本報記者參訪了新疆多個城市，實地考察，發現當地少數民族的語言和文化并未遭到打壓，政府大力推動經濟發展，提高當地居民生活質量，以此與該地區存在過的極端主義作斗爭。

位于新疆西部的喀什市人口近百萬。位于老城區中心的艾提尕爾清真寺不僅是喀什最大的清真寺，也是中國最大的清真寺之一。在重要的節日里，前來做禮拜的信教群眾可達上萬人。

喀什地區的人口中有92%是維吾爾族，在街上聽到的維吾爾語比漢語多得多。

至于招牌用語，多數店鋪都有雙語標牌。

喀什和整個自治區的學校已用漢語授課數年。政府官員解釋說，在中國實行的是統一的教育體系和教科書，以鑄牢中華民族共同體意識。

同時，在這里沒有人會阻止任何人學習維吾爾語——如果父母要求，孩子可以在學校把它作為一門課程進行學習。新疆多所大學也有專門介紹維吾爾族語言和文化的課程。自治區的報紙以6種語言發行，電視有5種語言，當然包括維吾爾語。

最顯而易見的是，當地文化和習俗完全未受打壓，只需漫步喀什街頭就可以看到、感受到這一點。穿著艷麗長裙的女孩和頭戴繡花圓帽的男子不時從眼前走過。

新疆曾長期被認為是中國最不安寧的地區，因為這里存在分離主義。在烏魯木齊市的新疆國際會展中心，“新疆的反恐和去極端化斗爭主題展”的工作人員說，上世紀90年代初到上個十年中期，暴恐分子制造了上千起恐怖襲擊。2009年烏魯木齊的大規模襲擊造成近200人死亡。

這迫使中國政府不僅要加強安全措施，還要大力清除恐怖主義、極端主義、分離主義“三股勢力”思想。

巴基斯坦歐亞世紀研究所所長伊爾凡·沙赫扎德·塔卡爾維曾訪問新疆約20次。他說：“中國政府在去極端化和反恐領域的措施和做法非常成功、有效。中國的努力不僅確保了新疆的和平與穩定，而且還防止了更廣泛地區——特別是巴基斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦和哈薩克斯坦——可能的動蕩。”

正如中國官員所強調的，也是我對新疆人民生活的了解所發現的，中國政府打擊恐怖主義和分離主義的關鍵不僅在于安全措施，還在于大幅提高當地居民的生活水平。政府撥付資金對喀什古城進行了大規模改造。市中心歷史悠久的破舊土房被現代化的抗震房屋所取代，各種生活設施一應俱全，同時保持了傳統的維吾爾族特色。喀什市附近的伽師縣居民用上了干凈的自來水。

近年來，新疆修建的鐵路線大幅增加，其中包括環沙漠鐵路。新疆第25座民用運輸機場也已開通。

新疆還積極參與“一帶一路”建設，這給居民帶來了新的經濟機遇，旅游基礎設施迅速發展。今年的游客數量已經超過1億人次。

新疆地區生產總值近年來一直在增長。官方數據顯示，2023年上半年，新疆實現地區生產總值8542.08億元，同比增長5.1%。

伊爾凡·沙赫扎德·塔卡爾維說：“安全措施和經濟社會措施都不會孤立地發揮作用。為實現長期效果，兩者必須齊頭并進。”

除了大型基礎設施和社會項目，中國政府還為保護、發展和傳承各少數民族的傳統文化提供補助。例如，疏附縣的一家傳統樂器廠獲得了電費優惠，政府還出資修繕了該地區的清真寺。

編輯： 參考消息

[責任編輯：武云泉]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。