新華社意大利都靈５月２２日電（記者羅娜）盡管第３０屆意大利都靈國(guó)際圖書(shū)沙龍已臨近尾聲，但不大的中國(guó)展臺(tái)旁仍聚集著一大群當(dāng)?shù)孛癖姟?/p>

“有沒(méi)有學(xué)中文的教材？”“中國(guó)結(jié)是怎么做的，你能教我嗎？”眾人接二連三的提問(wèn)，忙壞了現(xiàn)場(chǎng)的中方工作人員。

今年中國(guó)圖書(shū)首次躋身都靈國(guó)際圖書(shū)沙龍，由中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司承辦組團(tuán)參展，旨在擴(kuò)大和意大利出版界的交流，同時(shí)為２０１８年意大利博洛尼亞國(guó)際兒童書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)預(yù)熱。

展臺(tái)上，人民出版社出版的《學(xué)習(xí)習(xí)近平總書(shū)記重要講話》《“一帶一路”：機(jī)遇與挑戰(zhàn)》《中國(guó)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革》《中國(guó)經(jīng)濟(jì)漫筆》《圖解中國(guó)》等系列主題圖書(shū)集中亮相。

同時(shí)展出的還包括近百種有關(guān)中國(guó)傳統(tǒng)文化、人文社科、少兒讀物、語(yǔ)言學(xué)習(xí)等不同類(lèi)別的中英文精品圖書(shū)。

為了活躍現(xiàn)場(chǎng)氣氛，都靈孔子學(xué)院的師生還應(yīng)邀在中國(guó)展臺(tái)展示書(shū)法、國(guó)畫(huà)、剪紙、中國(guó)結(jié)等傳統(tǒng)技藝。

據(jù)介紹，中國(guó)兒童文學(xué)作家曹文軒在２０１６年博洛尼亞國(guó)際兒童書(shū)展上獲得國(guó)際安徒生獎(jiǎng)后，他的不少作品已經(jīng)翻譯出口到意大利。目前，中國(guó)繪本童書(shū)在世界范圍內(nèi)的知名度也越來(lái)越高。此次有多家出版商慕名而來(lái)，商談兒童文學(xué)、繪本和中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)合作出版事宜。

記者在采訪中發(fā)現(xiàn)，不少父母和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生來(lái)到展臺(tái)，詢(xún)問(wèn)是否有意大利語(yǔ)的漢語(yǔ)教學(xué)圖書(shū)可以購(gòu)買(mǎi)。近年來(lái)漢語(yǔ)熱在意大利持續(xù)升溫，漢語(yǔ)已經(jīng)成為當(dāng)?shù)匾恍└咧械谋匦拚n。

人民出版社副社長(zhǎng)王彤在接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō)，中意兩國(guó)文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，正是《馬可·波羅游記》這樣的書(shū)籍打開(kāi)了中西方交流的大門(mén)。此次赴意參加書(shū)展是深入了解行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)和西方讀者需求、拓寬出版視野的大好機(jī)會(huì)。

都靈國(guó)際圖書(shū)沙龍創(chuàng)辦于１９８８年，堪稱(chēng)意大利最大的圖書(shū)貿(mào)易博覽會(huì)，本屆圖書(shū)沙龍自５月１８日至２２日舉行。

[責(zé)任編輯：楊凡、彭芳]

想爆料？請(qǐng)登錄《陽(yáng)光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠(chéng)邀合作伙伴。