來源:半月談《品讀》
2018-05-12 09:48:05
莫斯科:悶騷的“放縱”
〇崔晶茹
莫斯科,這個連接歐亞大陸文明的繁華城市,以其獨特的溫帶大陸性氣候、博采歐亞基因優(yōu)勢的斯拉夫人種,為這片美麗廣袤的陸地帶來活潑的生機。已經(jīng)駐俄羅斯分公司3年的數(shù)字媒體資深人力資源管理曼麗,在這座半年氣溫都在零下的城市里,深切感受到了“日久他鄉(xiāng)是吾鄉(xiāng)”的溫情。
莫斯科每年的10月一直到次年的4月都處在漫長的冬季,不僅寒冷,還少見陽光。厚厚的云層壓抑著瑟縮行走的人們,天空顯得很低,寧靜到空氣幾乎呈固態(tài),連人們的呼吸聲都能聽得到,冷得瑟瑟發(fā)抖的人們似乎將所有的語言全部封緘了起來。也許因為太冷的緣故,這里很少見到有人主動、熱情地與陌生人打招呼。
因為曾經(jīng)有太多的人為了取暖或排解寂寞而過量飲酒,最終酒醉凍死在街上,所以政府降低了伏特加的酒精度,并且規(guī)定在街上不準有兩個以上的人聚集喝酒。曼麗除了本職工作還肩負著排遣駐外人員思鄉(xiāng)的寂寞、以及俄羅斯雇員人身安全的重任,所以她要求全員杜絕在任何時間喝酒。為了讓曠日持久的沉悶心情得到放松,每當晚上6點鐘下班之后,曼麗便會想出許多有趣的節(jié)目,組織大家一起度過歡樂時光。
比如他們會聚在一起涮火鍋。習慣分餐制的俄羅斯雇員很難忍受一個鍋里“敲竹杠”,曼麗就把重慶火鍋改造成壽喜燒的形式,所有的食材連同底料一鍋悶好了,把每個人的份連湯帶菜地盛出來。俄羅斯雇員普遍反映,這種好吃的中國美味很像他們的紅菜湯。不久,附近便有不少莫斯科主婦聞訊來到曼麗他們這里,要一些火鍋底料回家,也做這種中國味紅菜湯,就著大列巴當早餐享用。以致不少俄羅斯小孩兒早起上學的時候,身上都散發(fā)著濃郁的火鍋味兒。
坐落在廣袤森林中的都市莫斯科,秋季時路邊或者公園里,隨處可見蘋果樹、梨樹、紅加侖樹碩果壓枝。當?shù)厝苏J為,路邊的果子都是飽嘗汽車尾氣的污染品,因此寧可讓其落地爛掉也絕對不會吃。于是,每逢周末,曼麗就組織大家去采集,帶回來的水果吃不完就榨汁,并把其中一些進行發(fā)酵處理——當有一點點酸味時就把它們混入果汁中,形成了聞起來有酒香卻并沒有酒精的“特品”果汁。
每每在這樣的“酒”足飯飽之后,那些俄羅斯雇員便會一改白天嚴肅寡言的狀態(tài),露出他們骨子里的俄式幽默。
我先生是曼麗的同事,2017年我隨被派赴俄工作的先生一起來到莫斯科。抵達莫斯科的第一個晚上,曼麗安排的反串話劇節(jié)目表演就讓我們大飽了眼福。只見身高1.9米、體重190斤的俄羅斯雇員謝利科夫把床單圍在腰間當做裙子,又用毛巾擰成花系在頭上——他扮演的角色是詩人普希金絕代芳華的妻子娜達莉亞。當他翹著蘭花指,操著一口生硬的中文說“我的美貌欺騙了我的人生”時,自己竟一下倒在床上放聲大笑起來再也演不下去,在場的其他人也都笑彎了腰。
第二個晚上的節(jié)目是時裝秀——俄羅斯女雇員們身著中國旗袍,男雇員穿唐裝;而中國的女性則身著俄羅斯布拉吉,男性穿西裝。正當大家饒有興致地欣賞著風情各異、令人耳目一新的俊男靚女,卻意外地看到大塊頭的謝利科夫竟穿著睡袍站在T形臺上。他一本正經(jīng)地擺出各種嫵媚姿式,但睡袍下那雙遮不住的毛茸茸的小腿,又一次令大家忍俊不禁……
莫斯科的白天和夜晚確實不同。他們那種不喜歡形色在外的特征,看上去給這個本來就安靜的城市帶來了一些緊張感,其實并不然。“我剛來的時候,第一天帶孩子去學校,甚至因為學校周邊太安靜走過了都沒發(fā)覺——這里從來不會出現(xiàn)上學、放學時我們在國內(nèi)常見的‘呼啦’一大群人涌入或跑出的場景,平均10分鐘能見到一個學生就不錯了。”曼麗說,“我女兒所在的班里只有10個學生。我原以為學校生活一定很是單調(diào),但第一次開家長會就顛覆了我的想法。”那天10個學生的家長會竟開了一整天,每個家長的個人介紹就占了足足半小時,所聊話題也是令她瞠目——連離婚再婚這種事都說得十分具體。一天的家長會開下來,曼麗發(fā)現(xiàn)一個問題——這個會和孩子的學習其實沒有半點關(guān)系。10個家長在這里聚餐、游戲、互動……真實含義就是家長聯(lián)誼會。于是,在下一次的家長會之前,曼麗做了充分準備——她寫了整整3張A4紙的個人介紹。
有人說,莫斯科人熱愛雕塑藝術(shù),是因為他們冷峻立體的外表和雕塑一樣;可是君不見,這些缺少表情的“雕塑”們,其實都裹著一顆隨時待發(fā)的“放縱”的心。(崔晶茹,新華社新華出版社編輯)
想爆料?請登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。