2019年是中阿建交35周年，阿聯酋特邀中國專業文藝演出隊伍舉辦了以“歡樂中國年”為主題的中國春節慶祝活動。受訪者供圖

(新春見聞)春節文化“走出去” 中國傳統民間藝術海外吸睛

中新網太原2月13日電 (楊杰英 王舒琪)“我們為當地民眾表演了中國傳統雜技，展示了傳統民間藝術，受到很高的評價。”13日，在提到這次“春節文化‘走出去’”之旅時，山西省長治市雜技團團長苑福東仍顯得有些激動。

12日，長治市雜技團的演員在參加完為期九天的2019“歡樂中國年”阿聯酋阿布扎比中國春節慶祝活動后回到山西長治。

2019年是中阿建交35周年，阿聯酋特邀中國專業文藝演出隊伍舉辦了以“歡樂中國年”為主題的中國春節慶祝活動。春節期間，長治市雜技團應邀進行專場演出，代表中國向全球觀眾展示了中國傳統民間藝術。

春節期間，長治市雜技團應邀進行專場演出，代表中國向全球觀眾展示了中國傳統民間藝術。受訪者供圖

活動于2月1日在阿布扎比法拉利公園啟幕。當天，阿布扎比法拉利公園內充滿各種中國元素，大紅燈籠、喜慶的“福”字與各處懸掛的中國結烘托出濃濃的節日氣氛。

在公園中心舞臺上，長治市雜技團的演員們帶來了獅子舞、變臉、蹬傘、芭蕾轉蝶等雜技表演，精彩的演出吸引游客紛紛駐足觀看。

“長治雜技節目不僅難度大，而且觀賞性非常高，給我們帶來了一個又一個奇跡，震撼著我們。”當阿聯酋民眾跟著長治市雜技團“肩上芭蕾”踮起腳尖時，不禁感嘆。

長治市雜技團的演員們帶來了獅子舞、變臉、蹬傘、芭蕾轉蝶等雜技表演。受訪者供圖

苑福東表示，“當地的華人也很多，在看到我們的雜技表演時紛紛點贊。”

“以前傳統的雜技表演更多地是玩技巧、耍絕活兒。”苑福東介紹，如今中國的雜技表演經過創新，將音樂、舞美、燈光等各種藝術融合在一起，將力與美結合起來，可謂是一種完美的藝術表現形式，在海內外市場受到廣泛歡迎。

據了解，長治市雜技團先后在阿布扎比法拉利公園演出72場，觀眾達15萬人次。節目以新穎的藝術表現形式和深厚的文化內涵在阿聯酋引起了廣泛好評。

長治市雜技團表演。受訪者供圖

中國駐阿聯酋大使倪堅出席開幕式剪彩儀式，并與現場觀眾共同觀看長治市雜技團的精彩演出。倪堅對長治雜技給予充分肯定，并希望該團再接再勵，傳承發展好中國優秀傳統文化。

據了解，長治市雜技團成立于1972年，現有教師22人，演員及學員135人，創編雜技節目四十余個，曾獲山西省杏花獎、全國青少年雜技比賽銀獎、“荷蘭·第十六屆恩斯科德國際馬戲節”銀獎等獎項。近年來，該團先后赴法國、美國、泰國、南非等國多次開展對外文化交流，同時引進國外及港澳臺地區優秀文化交流項目，有效傳承和弘揚中國傳統藝術，推動中國優秀文化走出去。

長治市雜技團演員。受訪者供圖

苑福東表示，長治市雜技團從2007年開始向海外“走出去”，拓展中國雜技表演的海外市場。“如今，中國傳統藝術表演在海外越來越受歡迎。下個月，我們雜技團還要赴韓國演出，我們也比較看好海外市場。”(完)

[責任編輯：楊凡、穆楠]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。