成全免费高清完整版,国产网友自拍,欧美日韩无砖专区一中文字,日韩精品 有码 无码 国产

全部

雙語Bilingua丨美國人眼中的特朗普:他有個秘密武器……

來源:中國軍網

作者:

2020-05-17 15:25:05

美國暴發新冠疫情后

特朗普政府在疫情應對上

暴露出的無知、傲慢、偏執

推諉各州、甩鍋中國、斷供WHO的奇葩招法

拒絕科學指導、大肆散布謠言的無恥作為

每天都在刷新人們的認知下限

種種荒唐行徑令人匪夷所思

美國主流媒體對特朗普政府的抨擊

也達到了新的歷史高度

今天,小軍就為大家梳理一下

近期美國媒體眼中的特朗普

01

紐約時報:

驚人的無恥是他的秘密武器

4月24日

《紐約時報》專欄作家

弗蘭克·布魯尼(Frank Bruni)

發表專欄文章稱

“特朗普正在眾目睽睽下自我毀滅”

布魯尼在文章中猛烈抨擊了

特朗普的無知、自負、自相矛盾,

諷刺其“注射消毒劑可殺死新冠”等荒謬言論

“是一個沮喪、迷失、日益絕望者的胡言亂語”

布魯尼認為

為了再次當選,特朗普會采用

“其最不堪的對手都不會嘗試的花招和謊言”

“驚人的無恥是他的秘密武器”

“只要還能繼續統治這個爛攤子

他會毀掉一切需要毀掉的東西”

成千上萬的美國人在死去,而總統做了什么呢?散布不實信息。傳播錯誤希望。重新創造歷史,重新幻想科學,對自以為是的英雄主義喋喋不休,抱怨自己所做的犧牲以及攻擊任何質疑他的人。沒有領導力,只有嘩眾取寵。沒有共情,只有竊笑。就這樣,他還想要連任。

布魯尼指出

特朗普為了連任

正在進行一場豪賭

而他的魯莽行事

將會以美國人的生命為代價

02

華盛頓郵報:

總統的謊言存在丑陋的悖論;

貿然解封是一場國家批準的屠殺

5月7日

《華盛頓郵報》專欄作家

格雷格·薩金特(Greg Sargent)發文稱

特朗普最近的謊言中

存在一個巨大、丑陋的悖論

薩金特諷刺道

特朗普寧肯寄希望于自己歪曲現實的能力

也不愿采取實打實的措施使國家恢復正常

因為,他擔心后者會降低自己的當選幾率

在我們與新型冠狀病毒的持續斗爭中,出現了一個丑陋的悖論:在一個接一個的戰線上,特朗普總統都在努力制造一種幻象,即美國正在恢復正常狀態,而非采取具體可行的措施真正做到這一點。

薩金特指出

這形成了一個巨大的謬誤

特朗普急于重啟經濟

但在公共衛生危機真正得到控制之前

人們不可能安心復工復產

特朗普需要人們相信經濟和健康危機正在好轉,他需要這在11月(大選投票)前發生。至于經濟和健康危機是否真能好轉,他并不關心。

5月9日

《華盛頓郵報》專欄作家

達納·米爾班克(Dana Milbank)

發表言辭激烈的評論文章稱

特朗普政府的貿然解封

將導致疫情進一步擴散

“這是一場國家批準的屠殺”

“故意犧牲了老年人、工人、黑人和拉美裔美國人”

這是一場國家批準的屠殺。特朗普政府認為,每天新增2,000例本可避免的死亡是可以接受的。他們認為受害者是在肉類加工廠工作的蠢貨,而不是如威斯康星州最高法院首席法官佩興司·羅根薩克所指的“普通人”,這一表述令人印象深刻。

它故意犧牲了老年人、工人、黑人和拉美裔美國人,他們的死亡率更高。在此之前,美國國會通過了經濟刺激計劃,這對大型企業和億萬富翁來說是喜從天降,但對全美將近五分之一吃不飽飯的美國兒童——這一比例是大蕭條時期的三倍——來說,一切并沒有區別。

在文章最后,米爾班克寫道

“特朗普可以對測試和物資的充足性撒謊

并為自己的無能指責他的前任、對手和媒體

這對病毒都無關緊要

當我們朝著痛苦的秋天邁進時

他必須對即將發生的一切承擔后果

——無論在政治上還是道義上”

03

CNN:

總統進行了冷酷、無情的政治計算

5月8日

CNN資深政治評論員

奧巴馬團隊首席戰略家

戴維·阿克塞爾羅德(David Axelrod)

發表評論文章稱

比起本國人民的生命

特朗普更關心今年的大選

他支持重新開放

不是關心人民,也不是基于科學

而是“進行了冷酷、無情的政治計算”

事情變得很艱難,正如他們可以預料到的那樣。總統不再聽取科學家和衛生專家的意見,甚至壓制了美國疾控中心關于如何安全地重新開放社區的建議,把應對一個世紀以來最致命疫情的責任甩給了州長們和市長們。

總統進行了冷酷、無情的政治計算,并決定選擇那條自私之路。他將不惜一切代價站在重新開放的一邊。打著他最喜歡的紅藍州大選牌,責怪醫生過度謹慎,批評民主黨把科學凌駕于美國人民的生計之上。迫使州長們做出艱難、痛苦的決定,并為此背上黑鍋。把中國作為絕佳的盾牌,來掩飾自己無法令人原諒的遲緩行動。

在文章最后

阿克塞爾羅德失望地寫道

“一個負責任的領導者本應有所不同

本應遵循科學,并告訴該國國民

中途停掉難吃的處方藥只會延長病痛”

而如果你期待特朗普如此

那你就太天真了

“特朗普就是特朗普,他一向如此

這對我們這個受了重傷的國家來說

真是令人難過的時刻”

04

費城詢問報:

從未見過如此厚顏無恥之事

4月21日

創辦于1829的老牌報紙《費城詢問報》

發表特魯迪·魯賓(Trudy Rubin)的評論文章稱

特朗普已加入失敗者領袖的“鴕鳥聯盟”

將政治置于冠狀病毒科學之上

在新冠病毒檢測上誤導整個國家

挑唆抗議者在各州抵抗居家隔離限制

并借此攻擊民主黨州長

魯賓稱

“在我報道這一全球性危機的數周內

從未見過如此厚顏無恥之事”

當然,特朗普對科學的蔑視不是秘密。盡管有諸多警告,他在長達數周內都未能認真應對COVID-19,為此美國付出了高昂的代價。他提倡未經證實的藥物。他拒絕制定全國性的抗體檢測計劃,盡管這是經濟重啟的重要前提。

但是上周,總統向科學宣戰達到了高潮,他慫恿示威者在多個州首府抗議居家隔離限制。

詆毀民主黨州長成為了特朗普掩飾自己失敗的工具。

他稱自己為戰時總司令。試想一下,如果溫斯頓·丘吉爾(Winston Churchill)在英國遭遇納粹“閃擊戰”時,利用他在BBC的演講攻擊倫敦市長,而不是敦促他的人民堅定反對阿道夫·希特勒,又會怎么樣?

但是,沒有比這位總統在病毒檢測方面的鴕鳥行為更危險的了。

數周以來,特朗普一直在檢測感染人群方面誤導美國,錯誤地聲稱美國在檢測方面比其他國家做得更好。

文章最后,魯賓稱

“我們都希望生活盡快恢復正常

但特朗普教唆陰謀論者、反疫苗人士、

第二修正案狂熱者和保守的脫口秀主持人

以及許多真正感到恐懼的公民

利用這些人想要忽視科學所帶來的痛苦束縛之心

這是不可接受的”

“特朗普在玩弄我們的生命”

5月11日的白宮記者會上

特朗普和美國主流媒體的矛盾進一步激化

對于CBS華裔女記者的提問

“為什么美國每天都有人死去

而你卻不斷自夸美國做得比別國好

表現得仿佛一場競賽?”

特朗普憤怒回懟

“這個問題你應該去問中國,別問我”

最終拂袖而去

美國華裔記者問了一個問題,特朗普:你問中國去自動播放

對此,CNN主持人沃爾夫·布利策在節目中稱

特朗普在玫瑰園中這一小時的記者會

以“非常非常惡心”(really, really ugly)的結尾收場

相較于特朗普政府依然

在毫無證據的情況下胡亂攀咬中國

美國主流媒體

對于疫情期間中美關系的態度稍顯理性

4月25日

《華盛頓郵報》發表評論文章

批評美國兩黨為了拉選票競相發表煽動反華的謠言

并直指這種行為在疫情期間尤其不負責任

這將使得與中國的合作更加復雜

而這種合作對于打敗新冠病毒是必不可少的

為了在競選初期占據優勢,特朗普總統和民主黨預先推定的候選人喬·拜登都毫不猶豫地采取了一個輕松而卑鄙的策略:指責對方是中國的走狗。特朗普的競選團隊正在推廣“北京拜登”的話題標簽,同時聲稱這位前副總統對中國素來溫和。拜登和支持他的一個超級政治行動委員會則用令人生厭的廣告予以回應,稱“特朗普在新冠病毒疫情中‘聽命于中國人’,并‘把我們的(醫療)物資送給中國’”。

在總統大選中,借對中國炒作并不是什么新鮮事,但在疫情期間,這些言論尤其不負責任。在亞裔美國人已經遭受不合理的攻擊之時,它把中國和中國人民描繪成敵人,這可能使與中國的合作更加復雜化,而這種合作對于打敗新冠病毒是必不可少的。

《華盛頓郵報》指出

未來的美國總統

無論是特朗普還是拜登

都有必要與中國保持渠道暢通

并保留合作可能性

因為中國是世界上大部分醫療設備的供應國

還可能研發或制造出某一種新冠疫苗

《華盛頓郵報》還對拜登團隊廣告中的

不實信息進行了駁斥

稱美國國務院

只為私人慈善機構的對華捐贈提供了便利

倒是中國此后向美國的疫情熱點地區

運送了大量物資

5月6日

前美國駐華大使馬克斯·鮑克斯(Max Baucus)

在接受CNN采訪時稱

特朗普政府對中國的言辭攻擊“過火”

認為美國正在重回“麥卡錫主義”時代

“這和上世紀30年代的希特勒時期非常相似

大家都知道現在發生的事是錯誤的

但他們沒有站出來,沒有說任何話

因為他們感到害怕”

5月10日

美國CBS電視臺的節目《60分鐘》

對“新冠病毒起源于武漢實驗室”的謠言進行了批駁

受訪專家在節目中表示

到處散播的陰謀論基本結束了中美科學家間的交流

而當前美國需要與中國對話

學習中國經驗,從而更好地控制本國疫情

不出意料

該節目又招來了特朗普在推特上的猛烈攻擊

相比美國主流媒體

對本國疫情及一系列社會問題的普遍憂慮

特朗普顯得格外樂觀、自信

如今已積極投身競選

把疫情拋諸腦后了

這位四年前縱享草根選民紅利

逆風翻盤的幸運兒

今年打出了“讓美國繼續偉大”

(Keep America Great)

的競選口號

但面對140多萬例確診、8萬多例死亡的驚人數字

以及飆升至14.7%的失業率

特朗普的好運氣能否再度發揮作用?

對此

《紐約時報》專欄作家

弗蘭克·布魯尼(Frank Bruni)

在文章中寫道

“有個關于運氣的真相:它是會用光的”

But here’s the thing about luck: It runs out.

[責任編輯:楊凡、杜小康]

想爆料?請登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網官方微博(@齊魯網)提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。

嫦娥四號和“玉兔二號”結束休眠,已奮戰500天!

嫦娥四號著陸器和“玉兔二號”月球車喚醒,進入第十八月晝。伴隨著月球背面新一輪的曙光,在月球“沉睡”的嫦娥四號著陸器和“玉兔二號”月...[詳細]
新華社客戶端 2020-05-17

楊濤的“蘭武情緣”

新華社成都5月17日電(李力可、彭杰)正值晚熟柑橘管護的關鍵期,楊濤又聯系四川省南充市農業農村局果樹站站長唐以林,到營山縣黃渡鎮蘭武...[詳細]
新華網 2020-05-17

云南又有31個貧困縣脫貧摘帽

5月17日,云南省宣布昭陽區等31個縣(市、區)退出貧困縣序列。截至目前,全省88個貧困縣中,已有79個貧困縣順利實現了脫貧摘帽。通知指出...[詳細]
人民日報客戶端云南頻道 2020-05-17

來呀,來看博物館的“C位”——博物館日話說鎮館之寶(下)

題 來呀,來看博物館的“C位”——博物館日話說鎮館之寶(下)。點一盞長信宮燈看古人的環保理念。現藏于河北博物院的長信宮燈,見證了中國...[詳細]
新華網 2020-05-17

長沙違規養犬處罰少?遞進式執法!

《長沙市養犬管理條例》實施一年以來,為何不文明養犬者眾,受罰者少?當前執法、管理困難的瓶頸在何處?城市養犬這個“老大難”問題接下來該...[詳細]
湖南日報 2020-05-17

嫦娥四號著陸器和玉兔二號月球車自主喚醒 進入第18月晝

中新網5月17日電據中國探月工程官方微博消息,嫦娥四號著陸器和“玉兔二號”月球車分別于5月17日3時25分和16日11時53分,結束了寒冷且漫長...[詳細]
中國新聞網 2020-05-17

吉林市:8支支援隊伍到達 近3天核酸檢測送檢4萬余人份

中新網5月17日電據吉林市政府新聞辦公室官方微博消息,17日,吉林省政府新聞辦召開了吉林市疫情防控第五場新聞發布會,吉林市衛生健康委主...[詳細]
中國新聞網 2020-05-17

吉林豐滿發布嚴格管控通告:居民原則上不能離開本市

中新網5月17日電據吉林市豐滿區委宣傳部官方微博消息,5月17日,吉林市豐滿區新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作領導小組發布全面加強疫情...[詳細]
中國新聞網 2020-05-17

新疆和田地區貧困戶奮起脫貧見聞

——新疆和田地區貧困戶奮起脫貧見聞。同村的農民如則托合提·阿卜杜拉雖說只有初中學歷,卻是個頭腦靈活、勤勞能干的年輕人,因為有一手種...[詳細]
光明日報 2020-05-17

北京博物館陸續開放 外媒:文化生活又回來了

外媒稱,中國美術館內,一名男孩坐在地上臨摹徐悲鴻的《奔馬圖》,一名60多歲的老人則認真欣賞蘇軾的書法。隨著本周數家博物館陸續開放,文...[詳細]
參考消息網 2020-05-17
版權所有: 齊魯網 All Rights Reserved
魯ICP備09062847號-1 網上傳播視聽節目許可證1503009 互聯網新聞信息服務許可證37120170002
通訊地址:山東省濟南市經十路18567號  郵編:250062
技術支持:山東廣電信通網絡運營有限公司