“鏡頭下的中國和俄羅斯”網絡攝影競賽頒獎典禮在莫斯科舉行（人民網記者 屈海齊 攝）

人民網副總編輯兼海外傳播部主任單成彪致辭（人民網記者 鄧潔 攝）

中國駐俄大使館公使銜文化參贊、莫斯科中國文化中心主任張中華致辭（人民網記者 屈海齊 攝）

“衛星”新聞通訊社亞洲部主任德米特里·梅里尼科夫致辭（人民網記者 屈海齊 攝）

獲獎選手與組織方合影留念（人民網記者 屈海齊 攝）

“鏡頭下的中國和俄羅斯”網絡攝影競賽頒獎典禮在莫斯科舉行（人民網記者 屈海齊 攝）

人民網莫斯科7月11日電 （記者 華迪 屈海齊） 一張照片，講述一個鮮活的故事。一個鏡頭，定格中俄傳統友誼。當地時間7月11日，“鏡頭下的中國和俄羅斯”網絡攝影競賽頒獎典禮在莫斯科隆重舉行。

值此2017“中俄媒體交流年”收官之年，人民網俄羅斯代表處與俄羅斯“今日俄羅斯”國際新聞通訊社旗下的“衛星”新聞通訊社聯合舉辦跨國網絡攝影競賽，旨在通過民間攝影者的優秀作品集中展示中俄兩國國家形象，介紹兩國的社會文化風貌，增進中俄人民的互信和友誼。該競賽于今年3月正式啟動，共吸引了近400名中俄專業和業余攝影愛好者參加，參賽作品達450余張。經過近4個月的網絡不記名投票和專家評選，16名優秀的俄羅斯選手脫穎而出。

中國駐俄大使館公使銜文化參贊、莫斯科中國文化中心主任張中華應邀出席頒獎典禮并對本次活動予以高度肯定。她說：“4年多來，中俄兩國元首舉行多次會晤，中俄各領域交流與合作不斷邁上新臺階。在這一過程中，人民網和‘今日俄羅斯’分別作為中俄兩國具有影響力的重量級媒體，為推動中俄關系發展、增進兩國人民相互了解和友誼作出了積極貢獻。”她表示，“雙方聯合策劃的‘鏡頭下的中國和俄羅斯’網絡攝影競賽是‘中俄媒體交流年’框架下兩國媒體合作的又一力作，可謂因應需求、恰逢其時。希望雙方媒體繼續積累經驗、堅持創新、勇于實踐，打造出更多、更好的合作精品，為推動中俄全面戰略協作伙伴關系向前發展做出更新、更大的貢獻！”

人民網副總編輯兼海外傳播部主任單成彪和“衛星”新聞通訊社駐北京分社負責人安德烈·卡斯巴申分別通過視頻橋連線在北京與莫斯科現場進行了親切互動并對攝影競賽的獲獎者表示了祝賀。單成彪在致辭中表示，中俄關系處于歷史最好時期，人文交流漸入佳境。他說：“人民網始終走在中俄媒體合作的前列，與‘今日俄羅斯’的合作非常密切，多次聯合舉辦的線上、線下活動廣受好評。”他認為，這些活動不僅是中俄新媒體合作的積極成果，更是“互聯網+”時代傳統媒體與新興媒體資源優化組合、融合發展的成功案例，希望日后雙方能夠更加密切合作，強強聯合，打造出品牌，為增進雙方友誼作出更大貢獻。卡斯巴申表示，圖片有時候比文字表述更加生動和直觀。他說：“攝影競賽的優秀作品不僅展現出了家庭的融洽、人民的安康，也讓俄羅斯民眾了解到真正崛起的中華民族和復興的偉大中國。”

人民日報歐亞中心分社首席記者吳焰對活動的圓滿舉辦表示祝賀。她說：“不怕你了解，就怕你不了解。”吳焰認為，通過鏡頭和拍攝活動增進中俄民眾的互相了解是一項特別有意義的活動，并希望類似活動能夠不斷延續，日益創新，使中俄民心越走越近。

據人民網俄羅斯代表處總代表任光宣介紹，人民網與‘今日俄羅斯’通訊社以及旗下‘衛星’新聞通訊社的合作由來已久。自2014年在中俄兩國總理的見證下簽署信息合作協議以來，兩家媒體合作互動不斷，成果顯著。他說：“我們分別于2015年聯合舉辦了‘兩場戰爭，同一勝利’大型圖片展和‘慶祝世界反法西斯戰爭勝利70周年’視頻橋活動。2016年聯合開展了‘共同走過的歲月’ 知識競賽。目前，由雙方共同打造的‘中小企業電子百科全書’項目也正在緊鑼密鼓的籌備之中。”

“衛星”新聞通訊社亞洲部主任德米特里·梅里尼科夫同時表示，與人民網中俄文雙語平臺舉辦的攝影競賽是一次重要的、愉快的且意義重大的活動。競賽中，高水平的參賽選手捕捉到了在旅行途中的精彩瞬間、名勝古跡和人文風光。他表示，這不僅是一場競賽，也是對日益密切的中俄關系的一種友好傳承。

人民日報歐亞中心分社、新華社亞歐總分社、人民畫報社莫斯科分社、《文匯報》等駐俄羅斯媒體代表以及近百名嘉賓參加上述頒獎活動。

[責任編輯：楊凡、蘇琛]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。