原標題：青島路名 打開歷史大門的鑰匙④

來源：青島早報

原標題：青島路名 打開歷史大門的鑰匙④

來源：青島早報

回看被高度壓縮的歷史，的確不是一件容易的事情。非但不容易，而且會有許多風險，需要小心翼翼地求證，細致入微地探索，更需要彼時彼地的環境與現實。百年前，青島地名經過幾代占領者和統治者的反復揉捻，已然是錯綜復雜、莫辨一時了。

接收青島之后，膠澳商埠督辦公署的當務之急是整理路名。日本占領時期，將德國的路名全部改為日本式路名，什么大阪、橫須賀、佐世保、熊本、靜岡、八幡、久留米等，都入了青島的路名當中。日本駐軍司令部還幾次將中國地名的道路重新命名，搞得混亂不堪。

廢止日本路名，又不能恢復德國路名，膠澳商埠市政管理當局只得“重打鑼鼓另開張”了。

1923年4月17日，膠澳商埠督辦公署公布了第一批修改的青島路名。臨海第一條路，取名太平路，企盼國泰民安之意。

太平路身后的幾條東西向馬路，因在市區的南面，按照版圖對應的原則，只能從還沒有用作路名的中國南部省份尋找。太平路之后是廣西路；廣西路北面是湖南路；湖南路北面是湖北路。這完全符合各省的地理位置，由南向北，依次是廣西、湖南、湖北。

南北道路，自東向西，逐一是江蘇路、安徽路、浙江路、山東路（今中山路）、河南路，也大體符合地理位置。今天的大學路，青島建置時稱東關街，德租時期沿用此名，日本占領后將南段改為艮町，北段改為巽町。中國收回青島后將艮町與巽町合一，改為登州路。1924年私立青島大學建立后，將今天紅島路至太平路一段改為大學路。

總督府周邊，用沂水、德縣、青島、日照、莒縣、明水等山東省內的縣、區名，替代德意志的那幫顯貴政要和日本人更改的曙町、治德町、赤羽町、不入斗町等不倫不類的日本路名。

此后，從北京政府到南京政府，從膠澳商埠督辦公署到青島特別市，青島的市政管理者們對道路的命名和管理日臻成熟。版圖對應和道路派生的用法愈發自如。如，市區的西南部，有四川路、貴州路、云南路，還有菏澤路、鄆城路、嘉祥路、郯城路等。東邊新開發的市區，由橫跨匯泉廣場的文登路串起。文登路東側是榮成路，西邊是福山路、棲霞路、牟平路、龍口路、黃縣路、萊陽路、海陽路等，這都是山東半島各縣。由龍口路派生出了龍山路、龍江路、龍華路等。

道路的命名、更易、變遷、演變，實際上就是城市發展和成長的歷史，是解讀城市內涵的線索和依據，是可以觸摸的有生命的城市生活氣息。

從這個意義上說，城市的路名，是打開城市大門的一把鑰匙。

節選自《青島文化地圖》

青島市民政局 主編

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網官方微博（@齊魯網）提供新聞線索。齊魯網廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。