中國著名翻譯家許淵沖先生在翻譯《巴山夜雨》時將“巴山”翻譯成“西山”，一開始不理解先生的獨特設計，聽完老師的講解，真的再次感嘆，中國詩人的浪漫真的太有意境了！《超級語文課》第九期本周六20:30山東衛(wèi)視播出。每周三21:30山東衛(wèi)視重播。
巴山翻譯成南山？中國詩人骨子里的浪漫真的讓人感嘆！
來源：山東衛(wèi)視
2024-05-03 19:01:05
想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。
《超級語文課》第三季第九期預告來襲！“一題兩課”最后一戰(zhàn)究竟誰能晉升總決賽？
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
中英文閱讀碰撞，帶你走進李商隱的朦朧美
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
為什么李商隱寫的詩有朦朧美感？“英語時態(tài)”來告訴你！
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
“巴山”翻譯成“西山”，這個意蘊有點妙
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
“君問歸期未有期”，英文翻譯秒懂情感
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
用英文打開《夜雨寄北》，猜猜是寫給誰的？
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
年輕人，你的力氣用哪了？拎不動水桶的她撬動了一座山
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
菜博會蔬菜景觀上新了
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
青春 是觸摸界碑的喜悅
- [詳細]
- 山東衛(wèi)視 2024-05-03
請看見，一座城市的誠意與努力
- 鄒少菲一座城市，會因為什么給你留下深刻的印象。五一假期，華晨宇的火星演唱會在煙臺舉辦，吸引了大量樂迷和游客，他們在欣賞演唱會的同時...[詳細]
- 膠東在線 2024-05-03
歡樂時光總是短暫：“五一”假期已過半
- “五一”小長假期間，全國各地的旅游熱潮再次被點燃。重慶的解放碑、南京的美齡宮、長沙的五一廣場、杭州的西湖斷橋等知名景點，無一不成為...[詳細]
- 海報新聞 2024-05-03
5月1日全國熱點5A景區(qū)追景指數(shù) 山東景區(qū)包攬前兩名
- “五一假期追景指數(shù)”顯示，2024年5月1日，全國40個熱點5A景區(qū)中，“追景指數(shù)”居前3位的分別是泰山風景區(qū)、天下第一泉風景區(qū)、黃鶴樓公園...[詳細]
- 舜網(wǎng) 2024-05-03
