來源:中國教育報
2017-01-12 21:20:01
“兩彈一星”元勛郭永懷先生的夫人、中國應用語言學之母李佩。
李佩已96歲高齡,仍在利用自己的資源為社會、為他人服務。她也因此贏得廣泛的尊敬。
松了一根弦的二胡,發(fā)出咿咿呀呀的變聲。循著二胡的變音,踏進北京中關村科源社區(qū)最西端的幾棟三層青磚小樓,與記者擦肩而過的,盡是花白的腦袋。
這里,是中關村片區(qū)最早的建筑之一,建成于上世紀50年代,人們習慣性地稱它們“特樓”——意思是專門提供給特殊科技人才居住的小樓。半個多世紀的風蝕雨剝,盡管樓面顯得斑駁、陳舊,但仍然有一種掩飾不住的端莊和靜雅。
一甲子的光陰匆匆而逝。曾被一些白發(fā)蒼蒼的科學家尊稱為“師母”的李佩先生,至今都不舍得離開這幾棟盛滿記憶的老樓:
就是在這里,曾經(jīng)居住過錢三強、彭恒武、竺可楨、熊慶來、王淦昌和陳能寬等一批著名科學家。
就是在這里,李佩痛別了自己的丈夫——我國“兩彈一星”元勛、中國科學技術大學化學物理系首任系主任郭永懷先生。自1956年10月,郭永懷辭去美國康奈爾大學航空研究生院教授職務,帶著妻子李佩和女兒回國后,李佩先生就一直住在這里。這一住,就是60年。
60歲才開始的人生
院子里曾經(jīng)熟悉的背影,一個個已然駕鶴西去。青磚小樓之于96歲的李佩,或許有著太多無法言說的復雜情結,以至于早該頤養(yǎng)天年的她,卻始終不愿放棄續(xù)寫那一代人傳奇的人生“大于號”——
80歲時,還站在講臺上為中國科學院的博士生講英語課;
90歲時,她廣泛約請厲以寧、黃祖洽等各領域名家,創(chuàng)辦“中關村專家論壇”并親自主持;
95歲時,她用三年時間,組織她和郭永懷以及錢學森的多位學生,把錢學森在美國20年科研的英文版論文集翻譯成中文。其間,每次遇到翻譯中的爭執(zhí),她都親自審閱并定稿……
就是這種近乎執(zhí)拗的韌勁,使得李佩成了中國科學院大學師生們心中的偶像。中國科學院副院長、中國科學院大學校長丁仲禮院士曾如是評價說:“李佩先生是一位普通教師,但她一心為學生、一生為學生,得到了國科大歷屆學生的尊重和敬重”。
1968年12月5日,是李佩一生的重要轉折點。就在這一天,與自己相濡以沫20年的丈夫郭永懷,在從青海核實驗基地回京的夜航飛機爆炸事故中犧牲。當人們從機身殘骸中找到郭永懷時,發(fā)現(xiàn)他同警衛(wèi)員緊緊抱在一起。燒焦的兩具遺體被吃力地分開后,中間露出一個完好無損的裝有絕密重要試驗數(shù)據(jù)文件的公文包。
聽到噩耗,李佩沒掉一滴眼淚,只是一言未發(fā),站在陽臺上,久久望著遠方……
作為“兩彈一星”元勛中唯一一位為中國核彈、氫彈和衛(wèi)星實驗工作均做出巨大貢獻的科學家,時年59歲的郭永懷成了“兩彈一星”元勛中唯一一位烈士。在他犧牲22天后,中國第一顆熱核導彈試驗獲得成功。
老郭溘然離世的痛,李佩深深埋在心里。與人們傳統(tǒng)觀念中那種每天在家相夫教子的科學家夫人的人生軌跡迥然不同,李佩有自己孜孜以求的事業(yè)。李佩一直在為理想奔走,她說,這些年她最喜歡的工作是當老師。
作為教師,李佩的職業(yè)起點在康奈爾大學。1951年,受康奈爾大學語言學系的邀請,李佩給準備派作外交官的美國學生上中文課。
1956年10月,李佩隨丈夫郭永懷回國時,中國最缺乏的是西方先進的科學和技術,所以彼時中國的當務之急是培養(yǎng)一大批具備學習西方發(fā)達國家先進科技知識的人才。面對國內(nèi)建設的實際,李佩意識到,自己所學的經(jīng)濟學和社會學此時都用不上,只有改教英文。
但是,這個決定之于彼時的李佩,并不輕松。因為,新中國成立后,由于中蘇處在“蜜月期”,從上世紀50年代到60年代中期,中國學生都學俄語。很多英語專業(yè)的老師,也都學俄語并改教俄語。中蘇交惡后,中國領導人意識到,科學技術先進的國家并不僅僅是蘇聯(lián)。l961年,隨著政治氣候的變化,李佩被調(diào)入當時位于北京玉泉路的中國科大講授英文。從此,李佩與英語教學結下不解之緣。
然而,好景不長,“文革”開始后,留學美國的經(jīng)歷,意外使李佩有“美國特務”的重大嫌疑。從1970年到1973年底,她在已南遷至合肥的中國科大接受隔離審查,監(jiān)督勞動,不能教課,來往的信件也要被檢查,只是沒有人貼她的大字報。
1975年,中國科學院時任秘書長郁文帶隊參觀中科院合肥分院之行,成了李佩人生的另一個轉折點。在合肥偶遇李佩后,郁文得知她還在合肥接受審查,感覺十分驚訝,并提議李佩調(diào)回北京。一年后,李佩回到北京。
“1978年,是我教學生涯的新起點。”作為一名英文教師,李佩最驕傲的是,1978年調(diào)到剛剛建校的中國科技大學研究生院從事外語教學工作。中國科大研究生院是中科院為了培養(yǎng)高級科技人才而在北京專門成立的一所研究生院,也是黨中央、國務院批準成立的新中國第一所研究生院,國務院任命中科院時任副院長嚴濟慈擔任研究生院第一任院長。后來,為了區(qū)別合肥中國科大的研究生院,改稱為中國科學院研究生院,2012年又更名為中國科學院大學。
事實上,這個人生起點對于李佩來說,或許“遲到”了太久——這一年,李佩已年屆花甲。若按正常的人事制度安排,這個年齡的絕大多數(shù)“單位人”正面臨退休。
想爆料?請登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。